1.Vantaghji: picculu vulume, alta capacità di rottura, arcu cortu, antivibrazione
2. Hè u pruduttu ideale per l'usu terrestre è marinu
3. Impostazione di parametri ragionevuli
4. Cuncepimentu di l'accessori in scatula, installazione faciule
5. Dimensione compatta
• Temperatura: micca più alta di +40 °C, è micca più bassa di -5 °C, è a temperatura media micca più alta di +35 °C
• Locu d'installazione micca più di 2000 m
• L'umidità relativa: micca più di 50%, quandu a temperatura hè +40 °C. U pruduttu pò suppurtà l'umidità più alta à temperature più basse, per esempiu, quandu a temperatura hè di +20 °C, u pruduttu pò suppurtà u 90% di umidità relativa. A cundensazione chì si verifica per via di i cambiamenti di temperatura deve esse attenta à misure speciali.
• Classe d'inquinamentu: Classe 3
• Angulu d'inclinazione massima d'installazione: 22,5°
• Tipu d'installazione di circuiti ausiliarii è di circuiti di cuntrollu: Classe Ⅱ; Tipu d'installazione di l'interruttore principale: Classe Ⅲ
• Pò suppurtà a vibrazione nurmale è funziunà stabilmente in cundizioni marine
| N° di mudellu | Corrente nominale di a dimensione di u quadru Inm A | Corrente nominale In (A) | Tensione nominale di funziunamentu Ue (V) | Polacchi | Interruttore di cortocircuitu nominale (kA) | Distanza di l'arcu (mm) | |||
| Icu/ cosφ | Ics/cos Φ | ||||||||
| 400V | 690V | 400V | 690V | ||||||
| RDM1-80L | 80 | (6), 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 | 400 | 3 | 25 | - | 12.5 | - | ≤50 |
| RDM1-80M | 400 | 3, 4 | 50 | - | 25 | - | |||
| RDM1-125L | 125 | (10), 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 400 | 2, 3, 4 | 35 | - | 20 | - | ≤50 |
| RDM1-125M | 400/690 | 2, 3, 4 | 50 | 10 | 35 | 5 | |||
| RDM1-125H | 400/690 | 3, 4 | 85 | 20 | 50 | 10 | |||
| RDM1-250L | 250 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 400 | 2, 3, 4 | 35 | - | 25 | - | ≤50 |
| RDM1-250M | 400/690 | 2, 3, 4 | 50 | 10 | 35 | 5 | |||
| RDM1-250H | 400/690 | 3, 4 | 85 | 10 | 50 | 5 | |||
| RDM1-400L | 400 | 250, 315, 350, 400 | 400/690 | 3, 4 | 50 | 10 | 35 | 5 | ≤100 |
| RDM1-400M | 400/690 | 3, 4 | 65 | 10 | 42 | 5 | |||
| RDM1-400H | 400/690 | 3, 4 | 85 | 10 | 50 | 5 | |||
| RDM1-630L | 630 | 400, 500, 630 | 400 | 3, 4 | 35 | - | 25 | - | ≤100 |
| RDM1-630M | 400/690 | 3, 4 | 50 | 10 | 35 | 5 | |||
| RDM1-630H | 400 | 3, 4 | 85 | - | 50 | - | |||
| RDM1-800M | 800 | 630, 700, 800 | 4400/690 | 3, 4 | 50 | 20 | 35 | 10 | ≤100 |
| RDM1-800H | 400 | 3, 4 | 85 | - | 50 | - | |||
| RDM1-1250M | 1250 | 700, 800, 1000, 1250 | 400/690 | 3, 4 | 65 | 20 | 35 | 10 | ≤100 |
| RDM1-1250M | 1600 | 1250, 1600 | 400/690 | 3, 4 | 65 | 20 | 35 | 10 | ≤100 |
| 4P cù tipu N-pole | |
| Codice | Descrizzione di a struttura (A pruduzzione senza indicazione hè di tipu B) |
| Un tipu | Polu N senza scattu di sovraccaricu, è u polu N hè sempre cunnessu |
| Tipu B | N-polu senza sovraccaricu, scattu è cunnessione, rottura cù altri poli |
| Interruttore di distribuzione | Interruttore di prutezzione di u mutore | ||||||
| Corrente nominale ln (A) | Sganciu di u relè termicu | Corrente operativa di liberazione elettromagnetica (A) | Corrente nominale ln (A) | Sganciu di u relè termicu | Corrente operativa di liberazione elettromagnetica (A) | ||
| 1,05 ln Tempu di non intervenzione cunvinziunale H (statu fretu) | 1,30 ln Tempu di scattu cunvinziunale H (statu di calore) | 1,0 ln Tempu di non intervenzione cunvinziunale H (statu fretu) | 1,2 ln Tempu di scattu cunvinziunale H (statu di calore) | ||||
| 10≤ln≤80 | 1 | 1 | 10ln±20% | 10≤ln≤630 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 80 anni | 2 | 2 | |||||
| 125 | 2 | 2 | 5ln±20%, 10ln±20% | ||||
Rilasciu di derivazione
Schema di cunnessione, vede Fig 1 è Fig 2.
Tensione nominale di l'alimentazione di cuntrollu: AC 50/60Hz, 230V, 400V; DC24v, l'interruttore automaticu pò funziunà in modu affidabile sottu à 85% à 110% di a tensione nominale di l'alimentazione di cuntrollu.
Nota: Spiegazione di u simbulu K in Fig. 2
K: Sganciu shunt
U microinterruttore cunnessu in serie cù a bobina interna hè un cuntattu nurmalmente chjusu. Quandu l'interruttore hè apertu, u cuntattu si apre è si chjude quandu hè chjusu.
Liberazione di sottutensione
Quandu a tensione hè inferiore à u 35% di a tensione di putenza di cuntrollu nominale, questu sganciatore pò impedisce a chjusura di l'interruttore automaticu. Schema di cablaggio, vede a Fig. 3.
Quandu a tensione diminuisce à l'intervallu di 70% à 35% di a tensione di cuntrollu nominale, u disattivatore di sottutensione si attiva.
Quandu a tensione hè in u range di 85% à 110% di a tensione di putenza di cuntrollu nominale, questu disattivatore pò assicurà a chjusura affidabile di u circuitu.
Avvisu:L'interruttore automaticu cù u sganciatore di sottutensione puderia scattà è chjude, hà furnitu solu l'interruttore automaticu cù a tensione nominale.
Cuntattu ausiliariu
Cuntattu d'allarme
Parametru di a tensione nominale di funziunamentu, vede a Tabella 1.
| Tipu (tavula 1) | Corrente nominale di a dimensione di u quadru | Corrente di riscaldamentu cunvinziunale A | AC-15 | DC-13 | |||
| Tensione operativa nominale (V) | Frequenza nominale (Hz) | Corrente nominale (A) | Tensione operativa nominale (V) | Corrente nominale (A) | |||
| Cuntatti ausiliari | Inm≤250 | 3 | 400 | 50 | 0.3 | 230 | 0,15 |
| Inm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | ||||
| Cuntatti allarmanti | 80≤Inm≤800 | 3 | 0.3 | 0,15 | |||
Accessori speciali per interruttori automatichi Contatore à tariffa cuntrullata
A tensione nominale di funziunamentu di u sganciatore shunt di u contatore cuntrullatu da a tarifa hè Ac230V 50Hz, funziona in u range da 65% à 110% Ue, quandu i cuntatti NC K di u contatore cuntrullatu da a tarifa sò disconnessi per via di ritardi, l'interruttore automaticu serà ritardatu di 0,5-2s. U schema di cablaggio hè u seguente:
Nota:Cuntattu nurmalmente chjusu di u contatore di energia elettrica prepagatu K
Interruttore di circuitu di sovratensione
L'interruttore di circuitu di sovratensione deve esse attivatu in e seguenti cundizioni:
a) Quandu a tensione nominale di funziunamentu (tensione di fase) Ue hè inferiore à 262v
b) Quandu a linea neutra di trè fasi è quattru fili si rompe
c) Quandu a linea neutra cunnetta male e linee di fase
A struttura di u mecanismu di funziunamentu elettricu vede a tavula sottu
| Tipu/Modellu | RDM1-80,125,250 | RDM1-400,630,800 |
| Struttura | Elettromagnete | Motore |
| Specificazione | 50Hz, 230V, 400V | 50Hz, AC 110 ~ 230V, DC 110 ~ 230V |
Osservazione: Dopu chì l'interruttore automaticu cù u mecanismu di funziunamentu elettricu si scatta, u mecanismu di funziunamentu elettricu deve fà scattà l'interruttore automaticufibbia di novu prima di pudè esse chjusa.
U mecanismu di funziunamentu manuale deve esse installatu dopu avè perforatu u foru secondu u schema.
A maniglia rotativa "OFF" indica a pusizione orizzontale, mantene a pusizione di a manu è pruvate à aduprà a maniglia, a rotazione deve esse flessibile, è l'interruttore deve esse apertu quandu a maniglia hè in pusizione orizzontale; è l'interruttore deve esse chjusu quandu a maniglia hè in pusizione verticale.
| N° di mudellu | RDM1-80 | RDM1-125 | RDM1-250 | RDM1-400 | RDM1-630 | RDM1-800 |
| Dimensione d'installazione | 50 | 52 | 54 | 97 | 97 | 90 |
| Valore Y di a maniglia di funziunamentu in relazione à u centru di l'interruttore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Dimensione d'installazione di l'interbloccu meccanicu di dui interruttori automatichi, vede Fig. 6 è Tavula 2
| N° di mudellu (Tavula 2) | A | B | W | C | D | L | Φd |
| RDM1-80 | 25 | 117 | 105 | 35 | 22 | 117 | 3.5 |
| RDM1-125 | 30 | 129 | 120 | 46 | 22 | 140 | 4.5 |
| RDM1-250 | 35 | 126 | 138 | 46 | 22 | 132 | 5.5 |
| RDM1-400L,M,H | 44 | 194 | 178,5 | 56 | 28 | 188 | 7 |
| RDM1-630 | 58 | 200 | 230 | 56 | 28 | 240 | 7 |
| RDM1-800 | 70 | 243 | 250 | 56 | 28 | 252 | 7.5 |
RDM1-80~800A Cablaggio frontale generale è dimensione di apertura di u foru di a scheda d'installazione, vede Fig. 12, Fig. 8 è tabella 3
| N° di mudellu (Tavula 3) | Cunnessione frontale generale | Dimensione d'installazione | ||||||||||||||||||||
| W | L | H | H1 | H2 | H3 | W1 | L1 | L2 | W2 | K | N | M | X | Y | A | B | Φd | |||||
| 3P | 4P | 3P | 4P | 3P | 4P | 3P | 4P | |||||||||||||||
| RDM1-80L | 78 | - | 135 | 73 | 90,5 | 20 | 6.5 | 25 | 170 | 117 | 14 anni | 86,5 | 42,5 | 35 | - | 25 | - | 69 | - | 25 | 117 | 4 |
| RDM1-80M RDM1-80H | 78 | 102 | 135 | 82 | 98.5 | 28 | 6.5 | 25 | 170 | 117 | 14 anni | 86,5 | 41,5 | 35 | 26,5 | 25 | 23 | 69 | 49 | 25 | 117 | 4 |
| RDM1-125L | 92 | 122 | 150 | 68 | 86 | 24 | 7.5 | 30 | 200 | 132 | 17 | 89 | 43 | 32 | 27 | 27 | 23 | 67 | 51 | 30 | 129 | 4 |
| RDM1-125M RDM1-125H | 92 | 122 | 150 | 86 | 104 | 24 | 7.5 | 30 | 200 | 132 | 17 | 89 | 43 | 32 | 27 | 27 | 23 | 67 | 51 | 30 | 129 | 4 |
| RDM1-250L | 107 | 142 | 165 | 86 | 110 | 24 | 6 | 35 | 230 | 144 | 24 | 98 | 51 | 39 | 27 | 27 | 23 | 80 | 54 | 35 | 126 | 5 |
| RDM1-250M RDM1-250H | 107 | 142 | 165 | 103 | 127 | 24 | 6 | 35 | 230 | 144 | 24 | 102 | 51 | 39 | 27 | 27 | 23 | 80 | 54 | 35 | 126 | 5 |
| RDM1-400L | 150 | 198 | 257 | 107 | 155 | 38 | 5 | 48 | 357 | 224 | 31 | 128 | 64,5 | 48 | 48 | 66 | 66 | 90 | 90 | 44 | 194 | 7 |
| RDM1-400M RDM1-400H | 150 | 198 | 257 | 107 | 155 | 38 | 5 | 48 | 357 | 224 | 31 | 128 | 64,5 | 48 | 48 | 66 | 66 | 90 | 90 | 44 | 194 | 7 |
| RDM1-630L | 182 | 240 | 270 | 112 | 160 | 45 | 3.5 | 58 | 370 | 234 | 41 | 135 | 67,5 | 45 | 45 | 66 | 66 | 90 | 90 | 58 | 200 | 7 |
| RDM1-630M RDM1-630H | 182 | 240 | 270 | 112 | 160 | 43 | 3.5 | 58 | 370 | 234 | 41 | 138 | 67,5 | 45 | 45 | 66 | 66 | 90 | 90 | 58 | 200 | 7 |
| RDM1-800M RDM1-800H | 210 | 280 | 280 | 117 | 160 | 42 | 5 | 70 | 380 | 243 | 44 | 136 | 65,5 | 48 | 48 | 67 | 67 | 82 | 82 | 70 | 243 | 7.5 |
Dimensione generale di u cablaggio posteriore, vede Fig. 8 è Tavula 4
Dimensione di l'apertura di u foru d'installazione di u cablaggio posteriore, vede a Fig. 9
| N° di mudellu (Tavula 4) | Codice di dimensione. | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | Φd2 | A | B | C | Φd1 | |
| RDM1-80 | 28 | 46 | M5 | 25 | 117 | 8 | 25 | 117 | 50 | 5.5 |
| RDM1-125 | 64 | 100 | M8 | 30 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM1-250 | 70 | 100 | M10 | 35 | 144 | 26 | 35 | 122 | 70 | 5.5 |
| RDM1-400 | 46 | 83 | Φ12 | 48 | 224 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM1-630 | 45 | 85 | Φ16 | 58 | 234 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM1-800 | 47 | 87 | Φ16 | 70 | 243 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
Dimensione generale è di l'apertura di u foru d'installazione di u tipu plug-in RDM1, vede Fig 10, Fig 11 è Tavula 5
Dimensione generale di l'interruttore automaticu di tipu plug-in RDM1-80~630 è dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione
| Adattu MCCB (Tavula 5) | Codice di dimensione. | |||||||||||||||
| A | B1 | B2 | C1 | C2 | E | F | G | K | M | N | H | H1 | AM | BM | 4-d | |
| RDM1-80 | 135 | 75 | 100 | 50 | 75 | 60 | 117 | 100 | 17,5 | 16 | 9 | 27,5 | 17,5 | M5 | M5 | Φ5.5 |
| RDM1-125 | 168 | 91 | 125 | 60 | 90 | 56 | 132 | 92 | 38 | 32,5 | 18 | 48 | 32,5 | M6 | M8 | Φ6.5 |
| RDM1-250 | 186 | 107 | 145 | 70 | 105 | 54 | 144 | 94 | 45,5 | 34 | 15 | 49,5 | 33,5 | M6 | M8 | Φ6.5 |
| RDM1-400 | 280 | 149 | 200 | 60 | 108 | 129 | 224 | 170 | 55 | 44 | 23,5 | 59,5 | 40 | M8 | M12 | Φ8.5 |
| RDM1-630 | 300 | 182 | 242 | 100 | 158 | 123 | 234 | 170 | 65 | 50 | 30,5 | 60 | 40 | M8 | M12 | Φ8.5 |
| RDM1-800 | 305 | 210 | 280 | 90 | 162 | 146 | 242 | 181 | 62 | - | - | 87 | 60 | M10 | M14 | Φ11 |
Altezza di l'interruttore automaticu RDM1 dopu l'installazione di u mecanismu di funziunamentu di u mutore, vede a Tabella 6
| Altezza/N° di mudellu (Tavula 6) | RDM1-80L | RDM1-80M | RDM1-125L | RDM1-125M RDM1-125H | RDM1-250L | RDM1-250M RDM1-250H |
| AC | 155 | 164 | 152 | 170 | 182 | 199 |
| DC | 160 | 171 | 153 | 171 | 177 | 194 |
| Altezza/N° di mudellu | RDM1-400L,M,H | RDM1-630L | RDM1-630M RDM1-630H | RDM1-800M RDM1-800H |
| DC | 246 | 262 | 262 | 252 |
Parametru tecnicu principale
4.1 Parametru tecnicu principale, vede a Tabella 3
| N° di mudellu | Corrente nominale di a dimensione di u quadru Inm A | Corrente nominale In (A) | Tensione nominale di funziunamentu Ue (V) | Polacchi | Interruttore di cortocircuitu nominale (kA) | ||||
| Icu/ cosφ | Ics/cos Φ | ||||||||
| 400V | 690V | 400V | 690V | ||||||
| RDM1-63L | 63 | (6), 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 400 | 3 | 25 | - | 12.5 | - | ≤50 |
| RDM1-63M | 400 | 3, 4 | 50 | - | 25 | - | |||
| RDM1-63H | 400 | 3 | 50 | - | 25 | - | |||
| RDM1-125L | 125 | (10), 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 400 | 2, 3, 4 | 35 | - | 25 | - | ≤50 |
| RDM1-125M | 400/690 | 2, 3, 4 | 50 | 10 | 35 | 5 | |||
| RDM1-125H | 400/690 | 3, 4 | 85 | 20 | 50 | 10 | |||
| RDM1-250L | 250 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 400 | 2, 3, 4 | 35 | - | 25 | - | ≤50 |
| RDM1-250M | 400/690 | 2, 3, 4 | 50 | 10 | 35 | 5 | |||
| RDM1-250H | 400/690 | 3, 4 | 85 | 10 | 50 | 5 | |||
| RDM1-400C | 400 | 225, 250, 315, 350, 400 | 400 | 3 | 50 | - | 35 | - | ≤100 |
| RDM1-400L | 400/690 | 3, 4 | 50 | 10 | 35 | 5 | |||
| RDM1-400M | 400/690 | 3, 4 | 65 | 10 | 42 | 5 | |||
| RDM1-400H | 400/690 | 3, 4 | 100 | 10 | 65 | 5 | |||
| RDM1-630L | 630 | 400, 500, 630 | 400 | 3, 4 | 50 | - | 25 | - | ≤100 |
| RDM1-630M | 400/690 | 3, 4 | 65 | 10 | 32,5 | 5 | |||
| RDM1-630H | 400 | 3, 4 | 100 | - | 60 | - | |||
| RDM1-800M | 800 | 630, 700, 800 | 4400/690 | 3, 4 | 75 | 20 | 50 | 10 | ≤100 |
| RDM1-800H | 400 | 3, 4 | 100 | - | 65 | - | |||
| RDM1-1250M | 1250 | 700, 800, 1000, 1250 | 400/690 | 3, 4 | 65 | 20 | 35 | 10 | ≤100 |
4.2 U scattu di corrente di sovraccaricu hè custituitu da un scattu di relè termicu cù caratteristica di tempu inversu è un scattu istantaneu (elettromagneticu).
| Interruttore di distribuzione | Interruttore di prutezzione di u mutore | ||||||
| Corrente nominale ln (A) | Sganciu di u relè termicu | Corrente operativa di liberazione elettromagnetica (A) | Corrente nominale ln (A) | Sganciu di u relè termicu | Corrente operativa di liberazione elettromagnetica (A) | ||
| 1,05 In Tempu di non intervenzione convenzionale H (stato freddo) | 1,30 In Tempu di scattu cunvinziunale H (statu di calore) | 1.0In Tempu di non intervenzione cunvinziunale H (statu fretu) | 1.2In Tempu di scattu cunvinziunale H (statu di calore) | ||||
| 10≤ln≤63 | 1 | 1 | 10ln±20% | 10≤ln≤630 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63 | 2 | 2 | |||||
| 100 | 2 | 2 | 5ln±20%, 10ln±20% | ||||
Accessoriu di l'interruttore di circuitu
5.1 Accessoriu internu
5.1.1 Sganciu shunt
Schema di cunnessione, vede Fig 1 è Fig 2.
Tensione nominale di l'alimentazione di cuntrollu: AC 50/60Hz, 230V, 400V; DC24V, l'interruttore automaticu pò funziunà in modu affidabile sottu à 85% à 110% di a tensione nominale di l'alimentazione di cuntrollu.
5.12 Sganciu di sottutensione
Quandu a tensione hè inferiore à u 35% di a tensione di putenza di cuntrollu nominale, questu sganciatore pò impedisce a chjusura di l'interruttore automaticu. Schema di cunnessione, vede a Fig. 3.
Quandu a tensione diminuisce à l'intervallu di 70% à 35% di a tensione di cuntrollu nominale, u disattivatore di sottutensione si attiva.
Quandu a tensione hè in u range di 85% à 110% di a tensione di putenza di cuntrollu nominale, questu disattivatore pò assicurà u dosaggio di u circuitu in modu affidabile.
Avvisu: L'interruttore automaticu cù u sganciu di sottutensione puderia scattà è chjude, solu l'interruttore automaticu hè furnitu cù a tensione nominale.
5.13 Cuntattu ausiliariu
L'interruttore automaticu hà dui gruppi di cuntatti, ogni gruppu ùn hè micca apertu nantu à l'electricità, i dettagli di u cuntattu ausiliariu, vede a Tavula 5.
5.14 Cuntattu d'allarme
Parametru di a tensione nominale di funziunamentu, vede a Tabella 5.
| Tipu | Corrente nominale di a dimensione di u quadru Inm A | AC-15 | DC-13 | ||||
| Corrente di riscaldamentu cunvinziunale A | Tensione nominale di funziunamentu V | Frequenza nominale Hz | Corrente nominale A | Tensione nominale di funziunamentu V | Corrente nominale A | ||
| Cuntattu ausiliariu | lnm≤250 | 3 | 400 | 50 | 0.3 | 230 | 0,15 |
| Inm≥2400 | 3 | 0,4 | 0,15 | ||||
| Cuntattu d'allarme | 63≤lnm≤800 | 3 | 0.3 | 0,15 | |||
5.15 Accessori speciali per interruttori di circuitu di contatore prepagatu
A tensione nominale di funziunamentu di u sganciu shunt di u contatore prepagatu hè AC230V 50Hz, funziona in u range di 65% à 110% Ue, quandu u puntu Ctrl hè apertu, l'interruttore automaticu si romperà dopu à un ritardu di 0,5 s à 2 s. Vede u diagrama:
5.16 Interruttore di circuitu di sovratensione
L'interruttore di circuitu di sovratensione deve esse attivatu in e seguenti cundizioni:
a) Quandu a tensione nominale di funziunamentu (tensione di fase) Ue hè inferiore à 262V
b) Quandu a linea neutra di trè fasi è quattru fili si rompe
c) Quandu a linea neutra cunnetta male e linee di fase,
5.2 accessoriu esterno di l'interruttore di circuitu
5.21 Struttura di u mecanismu di funziunamentu elettricu vede a Tavula 6
| Modellu | RDM 1-63, 100, 2 50 | RDM 1-400,630,800 | |||||
| Tipu | |||||||
| Struttura | Elettromagnetismu | Motore | |||||
| Specificazione | 50Hz, 230V, 400V | ||||||
5.22 U mecanismu di funziunamentu manuale deve esse stallatu dopu avè perforatu u foru secondu u diagrama.
A maniglia rotativa "OFF" indica a pusizione orizzontale, mantene a pusizione di a maniglia è pruvate à fà funziunà a maniglia, a rotazione deve esse flessibile, è l'interruttore deve esse apertu quandu a maniglia hè in pusizione orizzontale; è l'interruttore deve esse chjusu quandu a maniglia hè in pusizione verticale.
| N° di mudellu | RDM1-63 | RDM1-100 | RDM1-250 | RDM 1-400 | RDM 1-630 | RDM 1-800 | ||
| Dimensione d'installazione | 50 | 52 | 54 | 97 | 97 | 90 | ||
| Valore Y di a maniglia di funziunamentu in relazione à u centru di l'interruttore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Dimensioni totali è di montaggio (mm)
5.23 Dimensione d'installazione di l'interbloccu meccanicu di dui interruttori automatichi, vede a Tabella 6 Fig. 6 è a Tabella 8.
| N° di mudellu | A | B | W | C | L | A | Φd |
| RDM 1-63 | 25 | 117 | 105 | 35 | 22 | 117 | 3.5 |
| RDM1-125 | 30 | 129 | 120 | 46 | 22 | 140 | 4.5 |
| RDM1-250 | 35 | 126 | 138 | 46 | 22 | 132 | 5.5 |
| RDM1-400L, M, H | 44 | 194 | 178,5 | 56 | 28 | 188 | 7 |
| RDM 1-800 | 44 | 215 | 176 | 56 | 28 | 188 | 5.5 |
| RDM 1-630 | 58 | 200 | 230 | 56 | 28 | 240 | 7 |
| RDM1-400C | 70 | 243 | 250 | 56 | 28 | 252 | 5.5 |
| N° di mudellu | Cunnessione frontale generale | Dimensione d'installazione | ||||||||||||||||||||
| W | L | H | H1 | H2 | H3 | W1 | L1 | L2 | W2 | K | N | M | X | Y | A | B | Φd | |||||
| 3P | 4P | 3P | 4P | 3P | 4P | 3P | 4P | |||||||||||||||
| RDM1-63L | 76 | - | 135 | 73 | 90,5 | 20 | 6.5 | 25 | 170 | 117 | 14 anni | 86,5 | 42,5 | 35 | - | 25 | 0 | 69 | - | 25 | 117 | 4 |
| RDM1-63M RDM1-63H | 76 | 102 | 135 | 82 | 98.5 | 28 | 6.5 | 25 | 170 | 117 | 14 anni | 86,5 | 41,5 | 35 | 26,5 | 25 | 23 | 69 | 49 | 25 | 117 | 4 |
| RDM1-125L | 92 | 122 | 150 | 68 | 86 | 24 | 7.5 | 30 | 200 | 132 | 17 | 89 | 43 | 32 | 27 | 27 | 23 | 67 | 51 | 30 | 129 | 4 |
| RDM1-125M | 92 | 122 | 150 | 86 | 104 | 24 | 7.5 | 30 | 200 | 132 | 17 | 89 | 43 | 32 | 27 | 27 | 23 | 67 | 51 | 30 | 129 | 4 |
| RDM1-125H | ||||||||||||||||||||||
| RDM1-250L | 107 | 142 | 165 | 86 | 110 | 24 | 6 | 35 | 230 | 144 | 24 | 98 | 51 | 39 | 27 | 27 | 23 | 80 | 54 | 35 | 126 | 5 |
| RDM1-250M | 107 | 142 | 165 | 103 | 127 | 24 | 6 | 35 | 230 | 144 | 24 | 102 | 51 | 39 | 27 | 27 | 23 | 80 | 54 | 35 | 126 | 5 |
| RDM1-250H | ||||||||||||||||||||||
| RDM1-400C | 140 | - | 257 | 100 | 146 | 36,5 | 7.5 | 44 | 361.5 | 225 | - | 128 | 50,5 | 20 | - | 53 | - | 90 | - | 44 | 215 | 6.5 |
| RDM1-400L | 150 | 198 | 257 | 107 | 155 | 38 | 5 | 48 | 357 | 224 | 31 | 128 | 64,5 | 48 | 48 | 66 | 66 | 90 | 90 | 44 | 194 | 7 |
| RDM1-400M | 150 | 198 | 257 | 107 | 155 | 38 | 5 | 48 | 357 | 224 | 31 | 128 | 64,5 | 48 | 48 | 66 | 66 | 90 | 90 | 44 | 194 | 7 |
| RDM1-400H | ||||||||||||||||||||||
| RDM1-630L | 182 | 240 | 270 | 112 | 160 | 45 | 3.5 | 58 | 370 | 234 | 41 | 135 | 67,5 | 45 | 45 | 66 | 66 | 90 | 90 | 58 | 200 | 7 |
| RDM1-630M RDM1-630H | 182 | 240 | 270 | 114 | 160 | 43 | 3.5 | 58 | 370 | 234 | 41 | 138 | 69 | 45 | 42,5 | 69 | 67 | 96 | 90 | 58 | 200 | 7 |
| RDM1-800M RDM1-800H | 210 | 280 | 280 | 117 | 160 | 42 | 5 | 70 | 380 | 243 | 44 | 136 | 65,5 | 48 | 48 | 67 | 67 | 82 | 82 | 70 | 243 | 7.5 |
6.2 Dimensione generale di a cunnessione posteriore, vede Fig. 8 è Tavula 10.
6.3 Dimensione di u foru apertu di l'installazione di cunnessione posteriore, vede a Tabella 9
| N° di mudellu | Codice di dimensione. | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | Φd2 | A | B | C | Φd1 | |
| RDM 1-63 | 28 | 46 | M5 | 25 | 117 | 8 | 25 | 117 | 50 | 5.5 |
| RDM1-125 | 64 | 100 | M8 | 30 | 132 | 24 | 30 | 129 | 60 | 5.5 |
| RDM1-250 | 70 | 100 | MIO | 35 | 144 | 26 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM 1-400 | 71 | 105.5 | Φ12 | 48 | 224 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM1-400C | 71 | 105.5 | Φ16 | 44 | 225 | 32 | 44 | 215 | - | 8.5 |
| RDM 1-630 | 46 | 105 | Φ16 | 58 | 234 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM 1-800 | 105 | 105 | 70 | 243 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 | |
6.4 Dimensione generale è dimensione di u foru apertu d'installazione di u tipu d'insertu RDM1, vede Fig 10, Fig 11 è Tavula 11
| N° di mudellu | Codice di dimensione. | ||||||||||||||
| Un | B1 | B2 | C1 | C2 | E | F | G | K | H | H1 | H2 | AM | BM | 4-d | |
| RDM 1-63 | 135 | 75 | 100 | 50 | 75 | 60 | 1 17 | 100 | 17,5 | 27,5 | 18 | 16 | M5 | M5 | Φ5.5 |
| RDM1-125 | 168 | 91 | 125 | 60 | 90 | 56 | 132 | 92 | 38 | 50 | 33 | 28 | M6 | M8 | Φ6.5 |
| RDM 1-250 | 186 | 107 | 145 | 70 | 105 | 54 | 145 | 94 | 46 | 50 | 33 | 37 | M6 | M8 | Φ6.5 |
| RDM 1-400 | 280 | 149 | 200 | 60 | 108 | 129 | 224 | 170 | 55 | 60 | 38 | 46 | M8 | M12 | Φ8.5 |
| RDM 1-630 | 280 | 144 | 88 | - | 143 | 224 | 180 | 50 | 60 | 38 | 48 | M8 | M12 | Φ9 | |
| RDM 1-800 | 300 | 182 | 242 | 100 | 158 | 123 | 234 | 170 | 65 | 60 | 39 | 50 | M8 | M12 | Φ8.5 |
| RDM1-400C | 305 | 210 | 280 | 90 | 162 | 146 | 242 | 181 | 62 | 87 | 60 | 22 | M10 | M14 | Φ11 |
6.5 Altezza di l'interruttore automaticu RDM1 dopu l'installazione di u mecanismu di funziunamentu motop, vede a Tabella 12.
| N° di mudellu | RDM1-65L | RDM1-63M RDM1-63H | RDM1-100L | RDM1-100M RDM1-100H | RDM 1-255L | RDM1-25OM RDM1-25OH |
| Altezza | ||||||
| AC | 155 | 164 | 152 | 170 | 182 | 199 |
| DC | 160 | 171 | 153 | 171 | 177 | 194 |
| N° di Modu | RDM 1-400C | RDM1-400L. M. H | RDM1-63OL | RDM1-630M RDM1-630H | RDM1-800M RDM1-800H |
| Altezza | |||||
| AC | 227 | 238 | 246 | 246 | 247 |
| DC | 160 | 255 | 262 | 262 | 261 |