1. Locu d'installazione micca più di 2000 m;
2.Temperatura: micca più altu chè +40 ℃, è micca più bassu chè -25 ℃, è a temperatura media miccapiù altu chè +35℃;
3. L'umidità relativa: micca più di 50%, quandu a temperatura hè +40 ℃. U pruduttu pò suppurtà l'umidità più alta à temperature più basse, per esempiu, quandu a temperatura hè à +20 ℃, u pruduttu pò suppurtà 90% di umidità relativa;
4.Classe d'inquinamentu: 3 czitella;
5. Tipu d'installazione di l'interruttore principale: classe Ⅲ, tipu d'installazione di u circuitu ausiliariu è di u circuitu di cuntrollu: classe Ⅱ.
U controller intelligente hè a parte principale di u MCCB, hè applicabile per a prutezzione di u mutore o a prutezzione di a distribuzione, per realizà e funzioni di misurazione, prutezzione, cuntrollu è cumunicazione integrate, in modu chì l'equipaggiu di linea è di putenza sia liberu da sovraccarichi, cortocircuiti, messa à terra è altri danni.
Utilizendu un controller di microprocessore MCU, prestazioni stabili è affidabili: questu controller intelligente pò furnisce l'alimentazione, solu una fase hè elettrificata, quandu a corrente ùn hè micca inferiore à u 35% di a so corrente nominale, tuttu pò assicurà chì a funzione di prutezzione funziona nurmalmente.
1. A cuuperazione selettiva hà una prutezzione in trè tappe: l'interruttore di circuitu di classe B è altri dispositivi di prutezzione di cortocircuitu ponu cuuperà selettivamente in cundizioni di cortocircuitu; l'impostazione di u limite di tempu inversu di sovraccaricu longu ritardu, u ritardu di cortocircuitu (limite di tempu inversu, limite di tempu fissu), u cortocircuitu istantaneu è altri parametri di funzione di prutezzione
2. Cù trè insemi di parametri di corrente d'azione è tempu d'azione, pò esse aghjustatu da 4-10 tappe: l'utente pò aghjustà u controller secondu i requisiti di corrente di carica, o sceglie di chjude a funzione currispondente
3. Funzione di scattu istantaneu à alta corrente: quandu l'interruttore hè chjusu per l'operazione, se hà un cortu circuitu à alta corrente (≥20Inm, u mecanismu di scattu magneticu di l'interruttore pò esse disconnessu direttamente, a doppia prutezzione hè più affidabile è sicura
4. Cù a funzione di prova di scattu (test): inserite a tensione DC DC12V per testà e caratteristiche di azzione di l'interruttore automaticu
5. Funzione di autodiagnosi di guasti: per prutege è rilevà u statu di funziunamentu è a situazione operativa di u controller intelligente stessu
6. Cù l'indicazione di riscaldamentu previstu, indicazione di sovraccaricu: quandu a corrente di carica righjunghji o supera u valore di impostazione, a colonna di guida di luce esporta a fonte di luce
7. Tecnulugia di doppia lacuna d'aria di u convertitore di flussu magneticu: funziona più affidabile è stabile, impedisce u funziunamentu sbagliatu, u scattu affidabile, a bassa putenza
8. Alta precisione di prutezzione: prutezzione di sovraccaricu, cortocircuitu, precisione di a currente d'azione di prutezzione di ritardu di colpu +10%; a precisione di u valore di prutezzione istantanea di cortocircuitu di + 15% dipende da a currente d'azione
Funzione Opzionale
1. Funzione di uscita di segnale passivu duale: segnale (o allarme), AC230V ЗA
2. Cù funzione shunt di prutezzione contr'à u focu: l'allarme di sovraccaricu ùn si attiva micca (furnisce una coppia di cuntatti passivi) è furnisce una funzione di rilascio shunt
3. Cù funzione di cumunicazione: RS485 standard, Accordu Modbus Fieldbus
| RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Corrente nominale di a dimensione di u quadru Inm (A) | 125 | 250 | 400 | 800 | ||||
| Corrente nominale (A) | 32, 63, 125 | 250 | 400 | 630, 800 | ||||
| Polacchi | 3,4 | 3,4 | 3,4 | 3,4 | ||||
| Frequenza nominale (Hz) | 50 | |||||||
| Tensione d'isolamentu nominale Ui (V) | AC 1000 | |||||||
| Tensione nominale di tenuta à impulsi Uimp (V) | 12000 | |||||||
| Tensione nominale di funziunamentu Ue (V) | 400/690V | |||||||
| Distanza di l'arcu (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ||||
| Capacità nominale di interruzione di cortocircuitu | M | H | M | H | M | H | M | H |
| Limite nominale/Funzionamento nominale Icu/Ics (KA) a 400V | 35/23 | 50/35 | 35/23 | 50/35 | 50/35 | 70/50 | 50/35 | 70/50 |
| Limite nominale/Funzionamento nominale Icu/Ics (KA) a 690V | 15/8 | 20/10 | 15/8 | 20/10 | 15/8 | 20/10 | 15/8 | 20/10 |
| Corrente nominale di resistenza à breve termine Icw (KA/1s) | 1.5 | 3 | 5 | 10 | ||||
| Categoria d'usu | A | A | B | B | ||||
| Cunforme à a norma | IEC60947-2 | |||||||
| Usendu e cundizioni ambientali | -35~+70℃ | |||||||
| Vita elettrica (cicli) | 5000 | 3500 | 1500 | 500 | ||||
| Vita meccanica (cicli) | 10000 | 10000 | 5000 | 3000 | ||||
| Cunnessione frontale | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Cunnessione posteriore | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Cunnessione plug-in | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Sganciu di sottutensione | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Rilasciu di derivazione | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Cuntatti ausiliari | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Cuntatti allarmanti | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Meccanismu di funziunamentu di u mutore | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Meccanismu di funziunamentu manuale | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Modulu di cuntrollu intelligente | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Test di u modulu di putenza | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
Assegnazione di specifiche
| Innò. | Nome | Funzione accessoria 10p | Tensione di putenza nominale (intervallu) | Tensione nominale di u signale di cuntrollu (intervallu) |
| 1 | Quattru remoti accessori | Quattru cumunicazioni à distanza+ Pulsante di reset + indicazione di funziunamentu | DC24V (85%~110%) | Segnale di statu DC24V (85% ~ 110%) Segnale di funziunamentu di u mutore DC24V |
| AC230V (85%~110%) | Segnale di statu AC230V (85%~110%) Segnale di funziunamentu di u mutore AC230 | |||
| Osservazione:Funzione di u buttone di reset, premendu è tenendu premutu per 5 secondi; A velocità di trasmissione di cumunicazione, l'indirizzu di cumunicazione è altri parametri sò restaurati à i valori di fabbrica | ||||
Valore nominale di i cuntatti ausiliari è di i cuntatti d'allarme
| Classificazione | Corrente nominale di a dimensione di u quadru Inm (A) | Impostazione di a corrente termica Ith (A) | Corrente di travagliu nominale Ie (A) | |
| 400V CA | 200V CC | |||
| Cuntatti ausiliari | Inm≤400 | 3 | 0.3 | 0,15 |
| Inm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Cuntatti allarmanti | 100≤Inm≤800 | 3 | 0.3 | 0,15 |
Tensione nominale di putenza di cuntrollu (Us) è tensione nominale di funziunamentu (Ue) di u circuitu di cuntrollu di u mecanismu di sganciu è di funziunamentu elettricu
| Tipu | Tensione nominale (V) | |||
| AC50Hz | DC | |||
| Liberazione | Rilasciu di derivazione | Us | 230, 400 | 24 |
| Sganciu di sottutensione | Ue | 230, 400 | -- | |
| Meccanismu di funziunamentu elettricu | Us | 230, 400 | 110, 220 | |
Se a tensione esterna di u sganciatore shunt hè in u 70% ~ 100% di a tensione di cuntrollu nominale, duveria interrompe l'interruttore automaticu in modu affidabile.
Quandu a tensione di putenza si riduce à u 70% ~ 35% di a tensione nominale di u sganciatore di sottotensione, u sganciatore di sottotensione deve interrompe l'interruttore automaticu in modu affidabile. Quandu a tensione di putenza hè inferiore à u 35% di a tensione nominale di u sganciatore di sottotensione, u sganciatore di sottotensione pò impedisce a chjusura di l'interruttore automaticu. Quandu a tensione di putenza hè superiore à l'85% di a tensione nominale di u sganciatore di sottotensione, u sganciatore di sottotensione pò assicurà a chjusura affidabile di l'interruttore automaticu.
Quandu u mecanismu di funziunamentu elettricu hè sottu à a frequenza nominale, è a tensione di putenza trà 85% è 110%, pò chjude l'interruttore automaticu in modu affidabile.
Cunsumu energeticu
| N° di mudellu | Corrente elettrificata (A) | Perdita di putenza tutale trifase (VA) | |
| Cablaggio anteriore è posteriore | Cablaggio di tipu plug-in | ||
| RDM5E-125 | 125 | 35 | 40 |
| RDM5E-250 | 250 | 62 | 70 |
| RDM5E-400 | 400 | 115 | 125 |
| RDM5E-800 | 800 | 262 | 294 |
Coefficiente di riduzione di capacità di u cambiamentu di a temperatura ambiente (tutti misurati sottu à a corrente nominale di u listessu quadru di casu)
| Riduzione di capacità / Temperatura ambiente / N° di mudellu | +40℃ | +45℃ | +50℃ | +55℃ | +60℃ | +65℃ | +70℃ |
| RDM5E-125 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,97 ln | 0,95 ln | 0,92 ln | 0,9 ln |
| RDM5E-250 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,96 ln | 0,93 ln | 0,89 ln | 0,86 ln |
| RDM5E-400 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,97 ln | 0,95 ln | 0,92 ln | 0,9 ln |
| RDM5E-800 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,96 ln | 0,93 ln | 0,89 ln | 0,86 ln |
U RDM5E MCCB cù u mecanismu di funziunamentu elettricu hè cunnessu cù l'urdinatore superiore (cum'è l'urdinatore), pò realizà a funzione remota "Quattru remoti" attraversu l'interfaccia di cumunicazione, l'interfaccia RS485, u protocolu Modbus-RTU, a velocità di cumunicazione in baud di 9600K.Inoltre, aghjunghjendu u controller MCCB RDM5E (accessori opzionali) pò esse lettu direttamente è mudificatu i parametri di l'interruttore automaticu in u campu.
口 Interfaccia di cumunicazione è modulu esternu di tipu elettronicu MCCB
A cumunicazione RDM5E MCCB hà l'interfaccia di cumunicazione, u protocolu di cumunicazione MODBUS.
Quandu u MCCB di cumunicazione RDM5E ùn hè micca adupratu per a cumunicazione di rete ma per un usu individuale, u prugrammatore portatile pò aghjustà e caratteristiche di prutezzione di l'interruttore automaticu per mezu di l'interfaccia di cumunicazione, u modulu di visualizazione LCD RD-CD pò ancu esse cunnessu à l'interfaccia di cumunicazione per monitorà a corrente di funziunamentu è l'infurmazioni di guastu di l'interruttore automaticu.
口Quandu u MCCB di cumunicazione RDM5E hè utilizatu per a rete, pò esse cunnessu direttamente à u bus di campu di risposta. Riferitevi à u bus di campu cù un protocolu differente, pò aduprà u modulu di cunversione di protocolu RD-DP, per cunversà u protocolu MODBUS è cunnette si à u bus di campu di risposta.
口A rete di cumunicazione di l'interruttore elettronicu cumunicabile di a serie RDM5E in plastica pò esse cunnessa cù riferimentu à u schema in a figura sottu.
Cunfigurazione di a funzione MCCB di tipu elettronicu di cumunicazione di a serie RDM5E
●Funzione basica △Funzione opzionale
| Funzione/Tipu | Tipu basicu RDM5E | RDM5E(Z) Tipu intelligente | RDM5E (X) Tipu ignifugu | Tipu prepagatu RDM5E (F) |
| Impostazione di ritardu longu di sovraccaricu | ● | ● | ● | ● |
| Impostazione di u ritardu di cortu circuitu | ● | ● | ● | ● |
| Impostazione istantanea di cortocircuitu | ● | ● | ● | ● |
| Sovraccaricu, indicazione d'allarme di previsione | ● | ● | ● | ● |
| Funzione di prova di liberazione | ● | ● | ● | ● |
| Funzione di autodiagnosi di guasti | ● | ● | ● | ● |
| Uscita di signale passivu à dui canali | -- | ● | △ | -- |
| Modulu di funzione di cumunicazione | -- | ● | △ | -- |
| Funzione shunt | -- | △ | △ | -- |
| Modulu di cuntrollu intelligente | -- | △ | △ | -- |
| Funzione ignifuga | -- | -- | ● | -- |
| Funzione prepagata | -- | -- | -- | ● |
Dimensione generale di u cablaggio di a scheda frontale da vede in u schema sottu (XX, YY hè u centru di l'interruttore automaticu)
| N° di mudellu | Cablaggio di a scheda frontale | Posizione di u buttone | ||||||||||||||||||
| W | W1 | W2 | W3 | L | L1 | L2 | L3 | L4 | H | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | E | F | G | L5 | L6 | |
| RDM5E-125 | 92 | 60 | - | - | 150 | 125 | 132 | 43 | 92 | 82 | 112 | 29 | 29 | 93 | 96 | 43 | 19 | 18 | 22 | 16 anni |
| RDM5E-250 | 107 | 70 | 142 | 105 | 165 | 136 | 144 | 52 | 104 | 85 | 115 | 23 | 23 | 90,5 | 94 | 50 | 19 | 23 | 42,5 | 15.5 |
| RDM5E-400 | 150 | 96 | 198 | 144 | 257 | 228 | 224 | 69 | 159 | 99 | 152 | 38 | 38 | 104 | 115 | 80 | 42 | 31 | 57,5 | 30 |
| RDM5E-800 | 210 | 140 | 280 | 210 | 280 | 240 | 243 | 80 | 178 | 103 | 158 | 41 | 44 | 112 | 122 | 82 | 42 | 44 | 53 | 24,5 |
Dimensione di a maniglia di funziunamentu di u pannellu
| N° di mudellu | codice | ||
| W4 | L8 | L9 | |
| RDM5E-125 | 23 | 24 | 40 |
| RDM5E-250 | 23 | 30 | 44 |
| RDM5E-400 | 47 | 39 | 66 |
| RDM5E-800 | 47 | 42 | 66 |
Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione di u cablaggio di a scheda posteriore di a serie RDM5E
Cablaggio di a scheda posteriore di a serie RDM5E, dimensione generale è dimensione d'installazione
RDM5E-125~800 Cablaggio generale di a scheda posteriore è dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione
| N° di mudellu | Codice | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5E-125 | 40 | 73 | M8 | 30 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5E-250 | 46 | 79 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5E-400 | 46 | 83 | φ12 | 48 | 224 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5E-800 | 47 | 87 | φ16 | 70 | 243 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione di u cablaggio di a scheda frontale (XX, YY hè u centru di l'interruttore automaticu)
| N° di mudellu | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Polu | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione (mm) | A | 30 | 60 | 35 | 70 | 44 | 94 | 70 | 140 |
| B | 129 | 126 | 194 | 243 | |||||
| d | 4.5 | 4.5 | 7 | 7 | |||||
Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione di u cablaggio di a scheda posteriore (XX, YY hè u centru di l'interruttore automaticu)
| N° di mudellu | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Polu | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Apertura di u foru di a scheda d'installazione dimensione (mm) | A | 60 | - | 70 | - | 96 | - | 140 | - |
| A1 | - | 90 | - | 105 | - | 144 | - | 210 | |
| B | 30 | - | 35 | - | 44 | - | 70 | - | |
| B1 | - | 60 | - | 70 | - | 94 | - | 70 | |
| C | 108 | 122 | 194 | 243 | |||||
| D | 132 | 145 | 224 | 243 | |||||
| φ1 | 22 | 24 | 32 | 48 | |||||
| φ2 | 5.5 | 5.5 | 7 | 7 | |||||
Dimensione generale di a scheda frontale di tipu plug-in di a serie RDM5E
Dimensione generale di l'interruttore di circuitu di a scheda frontale di tipu plug-in RDM5E-125~800
| N° di mudellu | Codice | ||||||||||
| A | G | K | H | H₁ | H₂ | H3 | L1 | L2 | AM | BM | |
| RDM5E-125 | 172 | 95 | 38,5 | 50,5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 |
| RDM5E-250 | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 |
| RDM5E-400 | 276 | 170 | 53 | 79,5 | 67 | 18 | - | 322 | 352 | M6 | M10 |
| RDM5E-800 | 303 | 179 | 62 | 87,5 | 60,5 | 28 | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 |
Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione di u cablaggio di a scheda frontale di tipu plug-in (XX, YY hè u centru di l'interruttore automaticu)
RDM5E-125-800 Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione di u cablaggio di a scheda frontale di tipu plug-in
| N° di mudellu | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |
| Polu | 3 | 3 | 3 | 3 | |
| Foru di a scheda d'installazione dimensione di l'apertura (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90,5 |
| B1 | 50 | 60 | 65 | ||
| C | 60 | 64 | 135 | 144,5 | |
| C1 | 35 | 35 | - | 80 | |
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 11 | |
Dimensione generale di a scheda posteriore di tipu plug-in di a serie RDM5E è dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione
Dimensione generale di l'interruttore di circuitu di a scheda posteriore di tipu plug-in RDM5E-125~800
| N° di mudellu | Codice | ||||||||||
| A | G | K | L1 | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5E-125 | 168 | 92 | 38 | 132 | 48 | 32,5 | 32,5 | 18 | 17 anni | M6 | M8 |
| RDM5E-250 | 186 | 95 | 45,5 | 145 | 49,5 | 33,5 | 34 | 17 anni | 17 anni | M6 | M8 |
| RDM5E-400 | 280 | 171 | 54,5 | 224 | 59,5 | 40 | 44 | 23,5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5E-800 | 305 | 181 | 62 | 243 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione di u cablaggio di a scheda posteriore di tipu plug-in (XX, YY hè u centru di l'interruttore automaticu)
RDM5E-125~800 Dimensione di l'apertura di u foru di a scheda d'installazione di u cablaggio di a scheda posteriore di tipu plug-in
| N° di mudellu | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Polu | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Installazione apertura di u foru di a tavola dimensione (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 210 | - |
| A1 | - | 126 | - | 145 | - | 200 | - | 280 | |
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 90 | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 162 | |
| C | 56 | 54 | 129 | 146 | |||||
| K | 38 | 45,5 | 54,5 | 62 | |||||
| E | 92 | 95 | 171 | 181 | |||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||
| Corrente nominale di u tipu di struttura di a conchiglia Inm (A) | 125 | 250 | 400 | 800 | |||||
| Corrente nominale In (A) | 32, 63, 125 | 250 | 400 | 630,800 | |||||
| Valore di impostazione attuale IR (A) | (12,5~125)+Chiudi | (100~250)+Chiudi | (160~400)+Chiudi | (250~800)+Chiudi | |||||
| Livellu di capacità di rottura | M | H | M | H | M | H | M | H | |
| Numeru di poli | 3P, 4P | ||||||||
| Frequenza nominale (Hz) | 50 | ||||||||
| Tensione d'isolamentu nominale Ui (V) | AC1000 | ||||||||
| Tensione nominale di tenuta à impulsi Uimp (V) | 12000 | ||||||||
| Tensione nominale di funziunamentu Ue (V) | AC400/AC690 | ||||||||
| Distanza d'arcu (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | |||||
| Livellu di capacità di interruzione di cortocircuitu | M | H | M | H | M | H | M | H | |
| Capacità di interruzione di cortocircuitu limite nominale Icu (kA) | 400V CA | 50 | 85 | 50 | 85 | 65 | 100 | 75 | 100 |
| AC690V | 35 | 50 | 35 | 50 | 42 | 65 | 50 | 65 | |
| Capacità nominale di interruzione di cortocircuito Ics (kA) | 400V CA | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| AC690V | 10 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 15 | 15 | |
| Corrente nominale di tenuta di breve durata Icw (kA/1s) | 1.5 | 3 | 5 | 10 | |||||
| Aduprà a categuria | A | A | B | B | |||||
| Cunfurmità cù e norme | IEC60497-2/GB/T14048.2 | ||||||||
| Temperatura ambiente di travagliu applicabile | -35°C~+70°C | ||||||||
| Durata di vita elettrica (volte) | 8000 | 8000 | 7500 | 7500 | |||||
| Durata di vita meccanica (volte) | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | |||||
| Cunnessione di u pannellu frontale | █ | █ | █ | █ | |||||
| Cunnessione di u pannellu posteriore | █ | █ | █ | █ | |||||
| Cablaggio plug-in | █ | █ | █ | █ | |||||
| Sganciu di sottutensione | █ | █ | █ | █ | |||||
| Rilasciu di derivazione | █ | █ | █ | █ | |||||
| Cuntattu ausiliariu | █ | █ | █ | █ | |||||
| Cuntattu d'allarme | █ | █ | █ | █ | |||||
| Meccanismu di funziunamentu elettricu | █ | █ | █ | █ | |||||
| Meccanismu di funziunamentu manuale | █ | █ | █ | █ | |||||
| Modulu di cuntrollu intelligente | █ | █ | █ | █ | |||||
| Modulu di putenza di prova | █ | █ | █ | █ | |||||
| Funzione di cumunicazione | █ | █ | █ | █ | |||||
| Impostazione di l'ora | █ | █ | █ | █ | |||||
Vede a Figura 1 per e dimensioni generali di u cablaggio di a piastra frontale (XX è YY sò u centru di l'interruttore automaticu)
| Modellu | Cunnessione di u pannellu frontale | Buttone locu | |||||||||||||||||
| W | W1 | W2 | W3 | L | L1 | L2 | L3 | L4 | H | H1 | H2 | H3 | H4 | E | F | G | L5 | L6 | |
| RDM5E-125 | 92 | 60 | 122 | 90 | 150 | 125 | 132 | 43 | 92 | 82 | 112 | 29 | 93 | 96 | 43 | 19 | 18 | 22 | 16 anni |
| RDM5E-250 | 107 | 70 | 142 | 105 | 165 | 136 | 144 | 52 | 104 | 85 | 115 | 23 | 90,5 | 94 | 50 | 19 | 23 | 42,5 | 15.5 |
| RDM5E-400 | 150 | 96 | 198 | 144 | 257 | 256 | 224 | 9 | 159 | 99 | 152 | 38 | 104 | 115 | 80 | 42 | 1 | 57,5 | 30 |
| RDM5E-800 | 210 | 140 | 280 | 210 | 280 | 240 | 243 | 80 | 178 | 102 | 158 | 41 | 112 | 122 | 82 | 42 | 44 | 53 | 24,5 |